I would call that “seekable”, as “discoverable” and “findable” are synonyms. It makes it hard to read an otherwise great article.