You are on the verge of crossing the line between marketing and design.
Design is concerned with people. Marketing is concerned with getting money from people. Product strategy/growth is concerned with getting more money from more people.

The moment you start concerning yourself with “funnels”, “retention”, “user engagement” and “KPIs”, that’s the moment the designer in you died a silent death—stabbed in the back by the marketeer in you.